Dei minhoca para o gato-tô,
mas o gato-tô,
não comeu-meu-meu!
Dona Chica-cá,
deu um franguinho-nhô,
e o gato, e o gato agradeceu:
MIAUUU!
Autor: Renato Reiniger
Poucas cantigas infantis brasileiras são tão conhecidas quanto 'Atirei o Pau no Gato', mas poucas possuem uma mensagem tão controversa para os padrões atuais. A maioria das adaptações falha ao perder a narrativa, a musicalidade ou ao focar apenas na correção, deixando a ação negativa como centro da história.
O desafio não é apenas mudar a mensagem, é criar uma nova história que seja tão simples, cantável e memorável quanto a original.
Na versão criada para o AriêToy, a proposta não foi corrigir a cantiga original, mas criar uma nova história. A letra preserva elementos fundamentais: as repetições de sílabas, as rimas e vocabulário simples, o ritmo fácil de cantar e a presença de Dona Chica e do gato como personagens centrais.
Na história, uma criança coloca uma minhoca no pote de comida do gato. O resultado é imediato: o gatinho faz cara de nojo e se recusa a comer. Em seguida, Dona Chica oferece um frango que é a melhor carne para gatos e ele agradece com um sonoro 'MIAUUU!', que não é um susto nem uma reclamação, mas uma celebração.
A verdadeira brincadeira está na flexibilidade: o alimento oferecido por Dona Chica pode ser trocado. A estrutura funciona com qualquer alimento (iogurte, morango, banana, maçã, pera - De preferência, evitando alimentos proibidos para gatos, principalmente CHOCOLATE) permitindo que a música seja uma brincadeira compartilhada em vez de uma lição de moral.
Ao trocar o alimento, o adulto conta a história de um gatinho que ficou feliz ao experimentar algo novo, fazendo com que a crianã se espelhe no gato.
Com um pouco de ousadia, pode-se ir além dos alimentos e introduzir o absurdo, como um brinquedo ('Dei um jogui-nhô-nhô'), transformando cada nova versão em uma pequena surpresa que mantém a cantiga sempre divertida e criativa.
Gatos são carnívoros estritos, o que significa que seu organismo foi desenhado para obter a maior parte dos nutrientes de fontes animais. Mesmo que possam petiscar a lgumas coisas, a base da dieta deve ser sempre ração de qualidade ou alimentação natural balanceada por um veterinário.
Alguns alimentos que, oferecidos com moderação e preparados corretamente, podem ser aceitos pelos gatos:
ATENÇÃO: PROIBIDOS
Alguns alimentos comuns na dieta humana podem ser altamente tóxicos ou indigestos para os felinos. Conscientizar os tutores (e as crianças) sobre isso é um ato de cuidado essencial:
Muitos alimentos podem parecer inofensivos, mas causam problemas sérios aos pets. Principalmente 'CHOCOLATE'
Antes de dar algum alimento diferente de ração para gatos, pesquise 'gatos podem comer ____?'
English